Vorschriften
Begriffe und Definitionen
1. FeelPrime.com (Service) - ist ein Internet-Dienstleistungsservice, verfügbar unter http://www.FeelPrime.com (und http://www.FeelPrime.pl)
2. Appartement - ist eine Herberge, angeboten zu vermieten vom Vermieter im Service Feel Prime Apartments
3. Kunde - ein Mieter eines Appartements
4. Vermieter - ein Wirtschaftssubjekt, das das Recht zum Vermieten von einem Appartement besitzt.
5. Buchung - bedeutet einen Vertragsabschluss zwischen dem Kunden und Vermieter. Dieser Vertrag ist durch das Service Feel Prime Apartments abgeschlossen und bestimmt die Vermietungszeit eines Appartements und vom Kunden gekaufte Zusatzdienstleistungen.
6. Buchungsformular - ein Anmeldeformular des Kunden, enthaltend seine Angaben, Buchungsangaben, Preis und die Höhe des Vorschusses.
7. Buchungsbestätigung – ein E-Mail, geschickt an die E-Mail-Adresse des Kunden nach der Buchung.
8. Zusatzdienstleistungen - sind dem Kunden geleistete Dienstleistungen, gebunden mit der Vermietung. Zur Durchführung der Zusatzdienstleistungen ist der Vermieter verpflichtet.
9. Vorschriften - sind Vorschriften, bestimmend eine Weise zur Führung der Buchung im Service FeelPrime.com. Sie sind auf den Service-Seiten verfügbar.
10. Vorschuss - ist ein Betrag, der auf das Konto Feel Prime.com vom Kunden im Laufe der Buchung eingezahlt wird.
Vermietungszeit eines Lokales
1. Der Hoteltag in einem Appartement dauert von 14.00-11.00 Uhr am letzten Tag des Aufenthalts.
2. Die Übermittlung der Schlüssel erfolgt im Gebäude eines Appartements (oder an einem mit dem Vermieter vereinbarten Platz) nach dem Vorzeigen des Ausweises. Die Schlüssel werden nicht ausgegeben, wenn eine sie empfangende Person nicht die Person ist, die im Buchungsformular bestimmt wurde (der Kunde).
3. Der Vermieter hat das Recht, die Schlüssel nicht auszugeben, falls die Anzahl Personen größer als im Buchungsformular bestimmt ist.
4. Der Kunde übermittelt dem Vermieter die Schlüssel vor dem Ende des letzten Tages.
5. Der Kunde ist verpflichtet zur unverzüglichen Benachrichtigung des Vermieters über allerlei Fehler und Störungen, die während der Vermietung entstanden sind. Er ist auch zur Bezahlung der Gebühr für alle angerichteten Schäden bis zum Ende der Vermietungszeit verpflichtet.
6. Der Kunde kann ein Appartement nur zu Wohnungszwecken benutzen. Die Untermietung ist ohne Übereinstimmung des Vermieters verboten.
7. Das Geschirrspülen ist nicht im Preis des Endaufräumens einbezogen, darum ist der Kunde verpflichtet, das gebrauchte Geschirr in Sauberkeit zu lassen.
Beschwerden, Verantwortung
1. FeelPrime.com trägt keine Verantwortung für Unterbrechungen der Lieferung des Gases, Stroms, fließenden Wassers und der elektronischen Medien, sowie anderer, die aus konservatorischen Arbeiten entstanden sind. Die Unterbrechungen sind keine Grundlage für das Verlangen nach Wiedergutmachung von FeelPrime.com.
2. Wenn die Durchführung einer bestellten Dienstleistung ist nicht möglich, FeelPrime.com ist ein Appartement des ähnlichen Standards und in einem ähnlichen Preis verpflichtet anzubieten.
3. Wenn der Kunde nicht interessiert am Tausch ist oder der Tausch ist nicht möglich, FeelPrime.com gibt den Betrag des eingezahlten Vorschusses zurück.
4. FeelPrime.com ist für keine Schäden verantwortlich, die dem Kunden vom Vermieter eines Appartements angerichtet wurden. FeelPrime.com trägt auch keine Verantwortung für eventuelle Verletzung während des Aufenthalts in einem Appartement.
5. FeelPrime.com ist in einer Situation eines Konflikts oder Missverständnisses, das zwischen Benutzer der Webseite FeelPrime.com, sowohl Vermieter als auch Kunden, eingetreten ist, von irgendwelcher rechtlichen oder finanziellen Verantwortung enthoben. In solchen Situationen können keine rechtliche und finanzielle Ansprüche gegenüber FeelPrime.com verwiesen werden.
6. Die gesamte finanzielle Verantwortung von Feel Prime Apartments ist, im Fall eines begründeten Anspruchs, durch den vom Kunden bezahlten Vorschussbetrag eingeschränkt und irgenwelche finanziellen Ansprüche können diesen Wert nicht überschreiten.
Buchung und Änderungen
1. Nach dem Füllen und Verschicken der Buchungsformular und der Einzahlung des Vorschusses auf das Konto Feel Prime.com, wird eine Nachricht mit der Bestätigung des Buchungstermins zum Kunden an die angegebene E-Mail-Adresse innerhalb 48 Stunden verschickt. Die empfangene Buchungsbestätigung und das Buchungsformular werden ein Bindevertrag zwischen dem Kunden und Vermieter.
2. Zur Zeit des Erhaltens vom Buchungsbestätigung vom Kunden, vorbehaltet sich der Vermieter die Möglichkeit, die Buchung zu annullieren und das Geld auf das Konto des Kunden infolge von Umständen zurückzugeben, die unabhängig vom Vermieter sind.
3. Nach der Einzahlung des Vorschusses und dem Verzicht seitens des Kunden, steht seine Rüchzahlung ihm nicht zu. Dagegen gibt es die Möglichkeit, den Buchungstermin gegen einen anderen freien Termin zu tauschen. Solchenfalls Feel Prime Apartments muss unter der Adresse: booking@feelprime.com benachrichtigt werden, dennoch nicht später als 14 Tage vor ihrem Beginn. Die Terminänderung kann sich am Preisunterschied knüpfen.
4. Der Kunde hat das Recht, alle aus der durchgeführten Buchung hervorgehenden Berechtigungen auf eine andere Person zu übertragen, gleichzeitig übernimmt diese Person alle aus der durchgeführten Buchung hervorgehenden Pflichten. Alle Angaben einer neuen Person müssen an die Adresse: booking@fellprime.com geschickt werden, die für das Füllen des Buchungsformulars unentbehrlich sind.
Zahlungen
1. Die einzige geltende Zahlungswährung in Feel Prime.com ist Polnische Zloty (PLN). In anderen Währungen gegebene Preise sind Richtpreise, die sich auf den täglichen Umrechnungsfaktor der Währungen nach am Tag der Durchführung der Buchung angegebenen Kursen gründen. Die angegebenen Preise berüchsichtigen die Mehrwertsteuer.
2. Die enthaltenen Preise gelten für ein Appartement, für eine Nacht der Nutzung.
3. Der gesamte Preis der Buchung berüchsichtigt die Gebühr für Medienanchlüsse und das Aufräumen nach der Abmeldung. Der Vermieter kann keine verborgenen oder zusätzlichen Gebühren auf die Buchung einziehen, außer diesen Gebühren, die in der Information über ein Appartement aufgeführt sind.
4. Für die Nutzung von irgenwelchen Zusatzdienstleistungen während des Aufenthalts in einem Appartement, die in der ursprünglichen Buchung nicht berücksichtigt sind, ist der Kunde vor der Abmeldung verpflichtet, dem Vermieter zu bezahlen.
5. Der Kunde hat das Recht, eine Mehrwertsteuerrechnung oder eine vereinfachte Rechnung für den gesamten Betrag der Buchung vom Vermieter zu erhalten. Die Bedingung ist, dass der Kunde alle unentbehrlichen Informationen für das Ausstellen der Rechnung angibt.
6. Der Vermieter hat das Recht, die Übermittlung der rückzahlbaren Einlage vom Kunden bei der Anmeldung zu verlangen, die ihm vor eventuellen Schäden schützt, die durch Schuld des Kunden angerichtet sind. Für jeden Schaden, der vom oder durch Schuld des Kunden angerichtet wurde, hat der Vermieter das Recht, einen Teil der Einlage im Gegenwert von den abgeschätzten Kosten für die Beseitigung eines Schadens zu behalten. Die Auskunft darüber, ob die Einlage erforderlich ist, ist sichtbar in der Beschreibung von jedem Appartement im Service von FeelPrime.com.
7. Für ein Kind im Alter bis 7 Jahren wird keine zusätzliche Gebühr eingezogen, es sei denn, dass der Kunde für ihn ein zusätzliches Bett erfordert.
Das öffentliche Recht
1. Das öffentliche Recht für Streiten zwischen dem Vermieter und dem Kunden ist das Polnische Recht. Streiten werden durch das für den Wohnsitz des Vermieters zuständige Gericht entschieden.
